Ces résultats sont corroborés par ceux des deux élections régionales qui ont eu lieu le même jour au Schleswig-Holstein et au Brandebourg. Au Schleswig-Holstein : les "Grünen" ont doublé leur score précédent en obtenant 12,4 %, au Brandebourg ils ont réintégré le Parlement dont ils étaient absents depuis 15 ans en obtenant 5,6 % des voix. Aux trois élections provinciales du 30 août, en Sarre, en Saxe et en Thuringe, les Verts étaient déjà en légère hausse partout.

Ces résultats démontrent que les Verts allemands sont devenus un acteur stable, fiable et en progression constante dans la vie politique allemande. Leur campagne a été axée sur la création d'un million d'emplois verts, à promotion des énergies renouvelables, des transports propres, des économies d'énergie, le refus d'une remise en cause de la sortie du nucléaire en 2020.

Petite ombre au tableau : malgré leur score record, les Verts n'arrivent qu'en 5ème position derrière les deux mastodontes conservateur (CDU en légère régression) et social-démocrate (SPD en chute libre) mais aussi derrière les libéraux du FDP et le parti de gauche radicale Die Linke, tous deux en forte progression.

Grosse ombre au tableau : le pays sera désormais dirigé par une coalition de droite CDU/FDP qui ne manquera pas de mettre en place des politiques libérales. C'est dans l'opposition que les Verts allemands devront agir pour que le réchauffement climatique et le sort des plus défavorisés ne passent pas par pertes et profits, aux côtés du SPD et de Die Linke. Nous leur souhaitons d'y parvenir, en prévision d'autres succès à l'avenir !